לאחר שהתגברנו על הנגאובר של ההתלהבות הנגרמת על ידי אפשרות לפתיחה נעשית של ה- iPhone 4S או ה- iPad 2, התגלו בימים האחרונים שפע של אפשרויות נוספות שבאמצעותן ניתן להגדיל את אפשרויות המכשירים שלנו לאחר שעברנו חדר ניתוח של ה- Jailbreak ללא קשר. כבר התייחסנו למעשה ליישומים החדשים המקושרים לסירי, העוזרת הווירטואלית של האייפון 4S, והיום אנו יכולים להתעקש על אפשרויות חדשות שנוספו כדי להפיק עוד יותר מהתכונה הבלעדית הזו.
היום עלינו לדבר על לשון. זו תוספת "" לא במפורש יישום "" שאיתה סירי יכולה לתרגם עד 30 שפות באמצעות מנוע הבינג, וזה, בלשון המעטה, אירוני. דרך אתר iJailbreak ראינו מבחן לביצועים של לינגואל, ונראה כי הפעולה מספקת מאוד.
כפי שאמרנו, נוכל להוריד את Lingual ממאגרי Cydia, כך שכאשר מתקינים אותה היא תתווסף לתצורת Siri כחלק מהתכנות שאפליקציה זו משתמשת בה כדי לעבוד.
עם זאת, כעת היא תשלב מערכת כך שתיתן לה את הצו "לתרגם" "" שבמקרה של דוברי היספנו תצטרך להיעשות באנגלית, צרפתית או גרמנית, שהן השפות היחידות שסירי מסוגלת לזהות כרגע "". ספר לנו כיצד הביטוי שנרצה לנסח נאמר בשפה אחרת.
למרבה הצער, לשון אינה משלבת מנוע שמע כך שנדע את ההגייה הנכונה של התרגומים, ולכן נצטרך להסתכן בניסוח המשפטים מבלי לדעת את העוצמה המדויקת שתיעשה בשפה הרצויה, וזה יהיה חידוש שיהיה לנו. הערה לעדכונים עתידיים של תוספת זו לסירי.
על מנת לעשות שימוש לשוני, זכור שאתם צריכים התקנתם בעבר את AssistantExtensions השירות, אשר ממשמש דווקא תוכל לכלול תוספות נוספות לקוד של יישומים מסוימים, כגון כמו סירים, מבלי לנקוט תהליכים מסובכים, אם לא. יש לנו מושגים טכניים לגבי זה.
