כיצד להפעיל תרגום מיידי ב-Google Translate
תוכן עניינים:
זה קרה לכולנו: אנחנו מסתכלים על דף אינטרנט בנייד שלנו, בשפה שאנחנו לא יודעים, ואין לנו מושג איך לתרגם אותו אוטומטיתהדבר הראשון שעולה לנו זה להעתיק ולהדביק את הטקסט, להיכנס לאפליקציית Google Translate, ואם יתמזל מזלנו והוא מותקן, הדבק ותרגם. מערכת קצת מסורבלת שמפריעה לחוויית הקריאה וההבנה של הנקרא.
לא כולם יודעים על התכונה 'תרגום מיידי' של Google Translate.בעזרת כלי השירות הפשוט הזה נוכל לבחור כל טקסט מהאינטרנט (כולל טקסטים מיישומי הודעות מיידיות כמו WhatsApp) ובאופן אוטומטי, נוכל לתרגם אותם מבלי שנצטרך לצאת מהעמוד עצמו. איך לעשות את זה? זה פשוט מאוד. בצע את השלבים שאנו מציעים להלן ואל תשאיר אתר בשפה זרה מבלי לתרגם.
כיצד לתרגם טקסט אוטומטית בדפדפן Chrome
הדבר הראשון שאנחנו הולכים לעשות הוא להוריד את אפליקציית Google Translate מאפליקציית Android Play Store. לאחר ההורדה, אנו מתקינים אותו ופותחים אותו בפעם הראשונה. קובץ ההתקנה הוא בגודל 14 MB לידיעתך.
- לאחר ההתקנה והפתיחה, נוריד את קבצי התרגום ללא חיבור לאינטרנט. משקל הקבצים האלה הוא 30 מגה-בייט, אז אולי תרצה להיות תחת חיבור WiFi.
- כשהורדנו את הקבצים, אנחנו הולכים ללחוץ על התפריט של שלושה פסים אנכיים שנוכל לראות בחלק העליון פס שמאל של האפליקציה. נוכל גם לגשת לתפריט על ידי החלקת המסך ימינה.
- בוא נלחץ כעת על 'הגדרות', על סמל גלגל השיניים. כאן נוכל להתאים פרמטרים שונים של האפליקציה, כגון קלט קולי או שימוש בנתונים של האפליקציה. אנחנו הולכים להישאר בקטע שמעניין אותנו: גע לתרגום.
גע כדי לתרגם
- יש לנו שלוש הגדרות בסעיף זה: אפשר, הצג הודעות ושפות מועדפות בהתחלה אנחנו הולכים להפעיל את הפונקציה: הגדרה זו חובה לסמן. לגבי הצגת הודעה, זה כבר תלוי במשתמש. אם נסמן אפשרות זו, כאשר אנו נמצאים באפליקציה המציגה טקסט בשפה אחרת, יופיע פס תחתון עם השפה בה הוא נמצא ואליו נוכל לתרגם אותו.
- בשפות מועדפות נוכל למקם את השפות ש-אנחנו מתרגמים בתדירות הגבוהה ביותר.
כיצד לתרגם טקסט חלקי של אתר
אנחנו הולכים להיכנס לדף אינטרנט זר. כשכבר יש לנו את זה, אנחנו ממשיכים להעתיק כל טקסט, ובתפריט המוקפץ שמופיע, אנחנו הולכים ללחוץ על תפריט שלוש הנקודות. לחץ על 'תרגם' אוטומטית ומידית יופיע חלון משני עם התרגום המתאים למה שבחרנו.
איך לתרגם דף אינטרנט שלם
אנו ניגשים לדף שאנו רוצים לתרגם. אם נסתכל על תחתית המסך, סרגל (ההודעה המוזכרת בתפריט) היה צריך להופיע עם מספר אפשרויות: שפה בה נמצא הדף, שפה ניתן לתרגם אותו לתפריט של שלוש נקודות.
- אם ברצוננו לתרגם את כל העמוד, אנו הולכים ללחוץ על 'ספרדית' אם ברצוננו לתרגם את הדף ל השפה שלנו.
- להפך, אם תמיד נרצה שהדפים יתורגמו לאנגלית או שתרצו להוסיף שפות לתרגומים , לחץ על התפריט שלוש נקודות.
איך לתרגם טקסט WhatsApp
אם ברצוננו לתרגם טקסטים שונים שנשלחו אלינו באמצעות WhatsApp, עלינו לבצע את הפעולות הבאות:
- העתק את הטקסטים לתרגום
- לחץ על הסמל שתוכל לראות בחלק העליון של האפליקציה בצורה של folios
- בועה קופצת תופיע ב-Google Translate. לחץ עליו והתרגום יופיע
