כך השתפרה Google Translate בעדכון האחרון שלה
החברה Google לא רצתה לחכות ליום חמישי, היום הרגיל כדי להשיק חדשות על השירותים שלה, כדי להציג את הגרסה החדשה של Google Translate כלי שימושי באמת לנוסעים משתמשים ולמי שזקוק לסיוע בשפה שאינה שלהם. וזה ש-שיפר משמעותית שתי הפונקציות הבולטות והשימושיות ביותר שלו: תרגום סימולטני של שיחות ו-תרגום של טקסט כתוב או תמונות בזמן אמת
זהו עדכון שמגיע גם לפלטפורמה Android וגם iOS , שיפור האפליקציה בשתי המערכות כך שמספר המשתמשים הגדול ביותר יוכל לנצל את יתרונותיו. הראשון שבהם הוא, ללא ספק, היכולת לתרגם שלטים, שלטים וכל סוג של טקסט מודפס מ-20 שפות חדשות תכונה מדהימה שהגיעה יד ביד יד WorldLens, כאשר Google רכשה את החברה ואת כלי התרגום שבו היא השתמשה לבסוף באפליקציה שלך.
בדרך זו ניתן לתרגם מאנגלית או לאנגלית כל סוג של טקסט מודפס ב-בולגרית , קטלאנית, קרואטית, צ'כית, דנית, פיליפינית, פינית, הונגרית, אינדונזית, ליטאית, נורווגית, פולנית, רומנית, סלובקית, שוודית, טורקית או אוקראינית הכל לא נדרש חיבור לאינטרנט כל עוד מורידים חבילות שפה אלו תחילה (בערך 2MB כל אחת)פשוט בחר אנגלית כקלט או פלט וכל אחת מ-20 השפות החדשות (או אחת מהן את שבעה שכבר היו זמינים כסינית, צרפתית, גרמנית, איטלקית, ספרדית או רוסית), לחץ על סמל המצלמה ומסגר את הטקסט . אוטומטית התרגום מופיע על המסך, חיקוי הטיפוגרפיה ושכבת-על בטכנולוגיית מציאות מדומה התרגום לתמונה המקורית. אבל יש עוד.
יחד עם השיפור של הכלי המדהים הזה, הצוות של Google Translate גם פעל להציע שיפורים בכלישלו תרגום סימולטני של שיחות פונקציה המאפשרת לנהל שיחות בשתי שפות שונות תוך כדי, בו זמנית , זמן, היישום מתרגם אותם. כל זאת מבלי שיהיה צורך להפריע לשטף השיחה, זורמת ופשוטהמשהו שהיישום הזה עכשיו הופך לזריז עוד יותר והוא מנצל את חיבור לאינטרנט טוב יותרשהוא צריך לעבוד, גם בעת שימוש בנתונים במהירות נמוכה. משהו שמאפשר להשתמש בתרגום הסימולטני הזה בקשרים ממדינות מתפתחות. כל זאת באמצעות 32 שפות שונות, המציעות כלי ייחודי להבנה. פשוט בחר את השפות ולחץ על מיקרופון לאחר הכתבת משפט לשפה הראשונה, לחיצה חדשה על סמל המיקרופון וביטוי בשפה השנייה מפעילים תכונה זו.
בקיצור, עדכון בולט ביותר שמושך את תשומת הלב ללכת צעד אחד קדימה ביחס ל-שתיים מהפונקציות הבולטות והשימושיות ביותר של האפליקציה כלי שהפך חיוני לנסיעות ולתרגומים יומיומיים. כמובן, עדיין נצטרך לחכות כמה ימים עד שהעדכון יגיע ל-Google Play ו-App Store לחלוטין חינם ב-ספרד
